Viele Einreichungen machen deutlich, was Angehörige in der häuslichen Pflege leisten – auch mit der Unterstüt- zung ambulanter Pflegekräfte. Axel Beyer fotografierte seine Frau, wie sie sich daheim um ihre bettlägerige Mutter kümmert. Finn Winkler zeigt die Intensivbetreuung im Eigenheim. Marlene Pfau hat eine Frau aus Polen mit ihrer Kamera begleitet, die zehn Monate im Jahr und rund um die Uhr eine demente Seniorin pflegt. Immer wieder drücken die Fotografinnen und Fotografen in ihren Begleittexten ihre Bewunderung für die Leistung der Pflegenden aus. Stanislava Schott beispielsweise schreibt: „Traurig, lustig, angestrengt, nach- denklich, mitfühlend, fokussiert, verständnisvoll, aufopfernd, unverstanden, an eigene Grenzen stoßend. Meine Bewunderung?!“ In vielen der eingereichten Arbeiten stehen körperliche Berührungen im Fokus. Wir sehen Hände, die einander halten, Hände, die auf Schultern und Köpfen liegen, Hände, die unterstützen und Hilfe geben. Viele andere Auf- nahmen zeigen Menschen in vertrauter Beziehung: Blickkontakt, gemeinsames Lachen und Sprechen. In ihrer Gesamtheit vermitteln die ausgezeichneten Fotos die Ambivalenz des Pflegealltags zwischen Intimität und Respekt, zwischen durchgetakteten Arbeitsabläufen und menschlicher Nähe, zwischen Helfen und Selbstbestim- mung. Wir sind stolz, dass auch der zweite BGW-Fotowettbewerb ein so großer Erfolg geworden ist. Er unterstreicht, wie vielfältig und wie bereichernd die Arbeit in der Pflege ist, wie engagiert und professionell die Angehörigen und die Pflegerinnen und Pfleger agieren. Ich danke allen Beteiligten, der Jury, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern. Und ich danke den Menschen, die ihr Einverständnis gaben, dass die Fotografinnen und Fotografen sie in ihrem Alltag begleiten durften. Nur so war es möglich, dieses Thema in seiner Vielschichtigkeit abzubilden. Die Einblicke in den Pflegealltag machen nachdenklich, sie geben Hoffnung und einen klaren Auftrag für die Zukunft: Sorgen wir dafür, dass es in der Altenpflege mehr Licht als Schatten gibt! Prof. Dr. Stephan Brandenburg | Hauptgeschäftsführer der BGW 5